A-25, r. 14 - Regulation respecting the reimbursement of certain expenses

Full text
54.20. Expenses incurred for the rental of medical supplies or a medical appliance qualify for reimbursement when the following conditions are met:
(1)  they are incurred for a medical reason resulting from the accident and are prescribed by a physician or a specialized nurse practitioner;
(2)  the rental period does not exceed 3 months, unless the victim submits a prescription from a physician or a specialized nurse practitioner justifying a rental for more than 3 months;
(3)  the victim submitted an invoice to the Société for the rental of medical supplies or a medical appliance. The invoice shall contain the following:
(a)  a description of the rented medical supplies or the medical appliance, including the manufacturer’s code number, where applicable;
(b)  a detailed rental cost, including delivery charges;
(c)  the victim’s or the mandatary’s signature; and
(4)  the victim provided proof, at his own expense, that the cost of renting the medical supplies or the medical appliance does not exceed the purchase price.
O.C. 789-93, s. 12; S.Q. 2020, c. 6, s. 50.
54.20. Expenses incurred for the rental of medical supplies or a medical appliance qualify for reimbursement when the following conditions are met:
(1)  they are incurred for a medical reason resulting from the accident and are prescribed by a physician;
(2)  the rental period does not exceed 3 months, unless the victim submits a prescription from a physician justifying a rental for more than 3 months;
(3)  the victim submitted an invoice to the Société for the rental of medical supplies or a medical appliance. The invoice shall contain the following:
(a)  a description of the rented medical supplies or the medical appliance, including the manufacturer’s code number, where applicable;
(b)  a detailed rental cost, including delivery charges;
(c)  the victim’s or the mandatary’s signature; and
(4)  the victim provided proof, at his own expense, that the cost of renting the medical supplies or the medical appliance does not exceed the purchase price.
O.C. 789-93, s. 12.